[00:00:00] Speaker 01: All rise. [00:00:05] Speaker 01: The United States Court of Appeals for the Federal Circuit is now open and in session. [00:00:09] Speaker 01: God save the United States from this honorable court. [00:00:14] Speaker 02: Please be seated. [00:00:15] Speaker 02: Good morning, ladies and gentlemen. [00:00:21] Speaker 02: We have five cases on the calendar this morning. [00:00:25] Speaker 02: Two from the PTAB. [00:00:27] Speaker 02: Two from the veterans court and one from a district court. [00:00:31] Speaker 02: One of the veterans cases is being submitted on the briefs and not argued. [00:00:37] Speaker 02: First case is 2020, 1184, Moderna versus Arbutus. [00:00:45] Speaker 02: Ms. [00:00:46] Speaker 02: Wigmore? [00:00:50] Speaker 02: I don't want to tell you how to argue your case, but I assume you'll begin with standing. [00:00:58] Speaker 02: which you are doing in front of us right now. [00:01:02] Speaker 01: Good morning, Your Honor, and may it please the court. [00:01:05] Speaker 01: My name is Amy Waigmore, and together with my colleague, Katherine Kiekhafer, I represent the appellate and cross-appellee Moderna TX Inc. [00:01:15] Speaker 01: This case involves an inter-parties review proceeding addressing our Bouddhists' 435 patent on lipid formulations for nucleic acid delivery. [00:01:25] Speaker 01: Now, there are a number of legal errors that infected that proceeding, but given the court statement, I will begin with the issue of standing. [00:01:34] Speaker 01: Moderna had and continues to have standing to pursue this appeal. [00:01:40] Speaker 01: At the outset, when this appeal was filed in November of 2019, there was a series of sublicenses that Moderna had from ACUITAS, which had sublicensed [00:01:52] Speaker 01: these patents, including the 435 from Arbutus' predecessor. [00:01:59] Speaker 01: Those sublicenses applied to four different targets, and at the time that the appeal was filed, there was active development going on with respect to one of those targets, RSV. [00:02:12] Speaker 01: Now, this court has recognized that standing can be established in a number of ways. [00:02:18] Speaker 01: One of those ways, of course, is the concrete activity leading to a possible infringement suit. [00:02:24] Speaker 01: That was not the basis for standing at the time this appeal was filed. [00:02:28] Speaker 01: The basis was contractual rights that are affected by a determination of patent validity. [00:02:34] Speaker 01: And the JTAC case by this court recognizes that basis for standing. [00:02:40] Speaker 01: As of November 19th, 2019, Moderna had these sublicenses in place and it had already paid milestone payments under the licenses. [00:02:51] Speaker 04: How much time had, my recollection is there, it had been about five years since a milestone payment had been made, right? [00:02:59] Speaker 01: It had been several years since the original milestone payments had been made, but at the time... But any milestone payments. [00:03:04] Speaker 04: The last milestone payment that was made prior to the filing of the complaint was when? [00:03:10] Speaker 01: I don't have that specific date, but it is correct that it was not within a year of the appeal being filed. [00:03:17] Speaker 01: That said, there was an active development program with a third party for this RSV target. [00:03:23] Speaker 01: And the license was very much still in place. [00:03:25] Speaker 01: All four sublicenses were still in place. [00:03:28] Speaker 01: These programs had not been abandoned. [00:03:30] Speaker 02: Well, if you're licensed, what's the threat of infringement? [00:03:34] Speaker 01: There does not need to be a threat of infringement under this court's precedent in the JTEC case. [00:03:40] Speaker 01: contractual rights that are implicated by patent validity. [00:03:44] Speaker 01: And the issue here was there were potential future milestone and other royalty payment obligations in connection with those programs, the four viral targets that had been sub-licensed. [00:03:57] Speaker 01: In addition, Moderna had the right to sub-license these programs to third parties. [00:04:03] Speaker 01: And the impact of having to pay these royalty obligations [00:04:09] Speaker 01: was something that would impact their ability to sub-license them. [00:04:12] Speaker 03: Kind of the problem is the weak evidence that you submitted with respect to the likelihood of these payments being affected. [00:04:21] Speaker 03: So you've got testimony that says if and when there's a phase two clinical trial, but no testimony that says we're anticipating it within some period of time or working toward that. [00:04:36] Speaker 03: And in this case, there are multiple patents, and there's nothing that says this particular patent is what was driving the milestone payments. [00:04:47] Speaker 03: And so how do you fill that gap? [00:04:49] Speaker 01: Your Honor, this is a case that is very much distinguishable from the Apple versus Qualcomm case, which was cited by Arbutus in their briefing. [00:04:57] Speaker 01: In that case, Apple had attempt to argue standing based on the possibility of some future royalty payment. [00:05:05] Speaker 01: They had a license, but they had settled two infringement cases with a global settlement. [00:05:10] Speaker 01: They also submitted what the court referred to as an incredibly sparse declaration. [00:05:15] Speaker 01: And the only issue there was whether within six or eight years after this license agreement, settling all the infringement litigation expired, could there be potentially some financial obligation. [00:05:27] Speaker 01: This case is much different. [00:05:29] Speaker 01: There's a detailed set of declarations that were submitted by Sean Ryan, Vice President and General Counsel of Moderna. [00:05:35] Speaker 04: Can I interrupt you for a minute? [00:05:36] Speaker 04: I think the problem here is immediacy. [00:05:39] Speaker 04: How do you show the immediacy specifically? [00:05:42] Speaker 04: Just forget about the other cases for a minute. [00:05:44] Speaker 01: With respect to standing in IPR proceedings, it is true that the injury in fact requirement remains. [00:05:51] Speaker 01: But because there's statutory right to appeal under 35 USC [00:05:56] Speaker 01: 141C. [00:05:57] Speaker 01: The requirements for immediacy or traceability and redressability are more relaxed in this context due to the statutory ability to appeal. [00:06:07] Speaker 01: And in this case, there was an ongoing development program at the time the appeal was filed with another party to the extent that development program led to a phase two [00:06:19] Speaker 01: trial, there would be further obligations owed. [00:06:23] Speaker 01: That is concrete. [00:06:24] Speaker 01: And that is the type of activity. [00:06:26] Speaker 01: The court has recognized it can be current or even future activity that can implicate standing. [00:06:32] Speaker 03: Well, I understand that there was probably some concerns about confidentiality and not giving too much information. [00:06:40] Speaker 03: But my concern is still with the too little information. [00:06:43] Speaker 03: You said there's a detailed affidavit, but it's pretty vague. [00:06:46] Speaker 01: The affidavit describes the existence of this development program. [00:06:50] Speaker 01: The development program, if successful, would have led to further royalty payments. [00:06:54] Speaker 01: That was the situation in November of 2019 when this appeal was filed. [00:06:58] Speaker 01: Now, the situation has evolved. [00:07:00] Speaker 01: And it's this court's obligation not just to look at standing at the time the appeal is filed, but whether there's an ongoing live case or controversy. [00:07:08] Speaker 01: And it is true that facts have evolved. [00:07:10] Speaker 03: Well, you still have to have standing as of the time the case is filed. [00:07:14] Speaker 03: Absolutely. [00:07:16] Speaker 03: What extent do you believe there's authority for the proposition that subsequent events can reflect on the nature of standing when it's filed? [00:07:26] Speaker 01: The initial existence of this sublicense is sufficient. [00:07:31] Speaker 01: It was a concrete program. [00:07:33] Speaker 01: There was a concrete development effort being undergone, at least with respect to RSVP. [00:07:40] Speaker 01: And that was something that was actually actively being worked on that is a concrete plan that the company had at the time. [00:07:48] Speaker 01: And that development program was subject to royalty payments. [00:07:52] Speaker 01: In addition, there is this ability to sub-license, which was burdened as set forth in the Ryan Declaration by these royalty payments. [00:07:59] Speaker 04: Now, Your Honor, I'll interrupt you for a minute. [00:08:01] Speaker 04: So do I understand you to be saying that the initial basis for standing would be based on those [00:08:07] Speaker 04: plans that would end the license, the plans to develop something. [00:08:12] Speaker 04: Maybe that kind of fell to the wayside at some point. [00:08:15] Speaker 04: But that at least provided the initial basis for standing. [00:08:17] Speaker 04: And then at some point, it evolved. [00:08:21] Speaker 04: I guess as your client created the vaccine, it evolved to a different basis for standing? [00:08:28] Speaker 01: I wouldn't say a different basis for standing. [00:08:30] Speaker 01: I would say that that evolution keeps this controversy alive. [00:08:35] Speaker 01: Standing is assessed at the time [00:08:36] Speaker 01: the appeal was filed. [00:08:37] Speaker 01: And at that time, there was this active program under the sublicense that had a royalty burden. [00:08:43] Speaker 01: Over time, as set forth in our supplemental declaration, that particular RSV program was not pursued. [00:08:50] Speaker 01: The sublicense is still in place. [00:08:51] Speaker 01: There's potential future development. [00:08:53] Speaker 01: But that particular program, which is very concrete at the time the appeal was filed, did change. [00:08:58] Speaker 01: Now, that said, at the same time, the COVID vaccine was developed and ultimately [00:09:05] Speaker 01: delivered to the market and commercialized. [00:09:08] Speaker 03: But those are all after the date. [00:09:10] Speaker 03: That activity is after the date on which the appeal was filed. [00:09:14] Speaker 01: That is correct. [00:09:14] Speaker 01: And in the Momenta case, this court recognized that it need not only look at standing at the time the appeal was filed, which here we're relying on the license and the active development program for standing as of November 2019, [00:09:26] Speaker 01: But we still need to evaluate whether there's a lot of controversy moving forward as the appeal is still pending. [00:09:33] Speaker 01: And there, we do have this kind of vaccine. [00:09:35] Speaker 02: If you're concerned about royalty obligations, financial burdens under a license that you don't need, you could have terminated the license, couldn't you? [00:09:46] Speaker 01: There are two different situations here with respect to the four targets of the sublicense. [00:09:53] Speaker 01: It's not disputed that those targets as they were being developed at the time were practicing the patents at issue. [00:10:01] Speaker 01: So there would have been a royalty burden had those patents not been invalidated. [00:10:05] Speaker 01: And that's what Mr. Ryan's declaration makes clear. [00:10:08] Speaker 01: As to the COVID vaccine, certainly is a case that Moderna does not concede any infringement. [00:10:14] Speaker 01: And the case law makes clear that for standing based on potential litigation, [00:10:17] Speaker 01: you need not concede infringement, nor need there be a specific threat of an infringement case. [00:10:23] Speaker 01: There needs to be concrete plans and activity that could lead to a possible infringement action. [00:10:28] Speaker 03: But it can't be so remote. [00:10:30] Speaker 03: I mean, you can't say that we had a license to do a bicycle, and then we later did a car. [00:10:37] Speaker 03: And so therefore, we're concerned about an infringement claim. [00:10:41] Speaker 03: So that is part of your problem. [00:10:44] Speaker 03: You're not arguing that the RSV program that you said was live [00:10:47] Speaker 03: somehow morphed into where we are now. [00:10:51] Speaker 03: You're arguing that they are completely separate and that the patents don't cover what's going on now. [00:10:57] Speaker 03: And so that's part of the problem. [00:11:01] Speaker 03: I understand what you're saying, but I think you're taking it too far. [00:11:04] Speaker 01: Now, in the Momenta case, this court recognized that the basis for standing and case or controversy are not necessarily coextensive. [00:11:13] Speaker 01: The court recognized that situations evolve even after appeals are filed. [00:11:17] Speaker 01: There's no question at the time this appeal was filed, there was an active licensing program that had royalty implications. [00:11:24] Speaker 01: Since that time, it's been a couple of years, there has been some change to that program. [00:11:30] Speaker 01: That license is still in place, but there's no more development of that one particular RSV vaccine under that license. [00:11:38] Speaker 01: But there has been this change in the circumstances where the COVID vaccine, COVID didn't even exist at the time this appeal was filed as far as anyone knew. [00:11:47] Speaker 03: And at that time, we were not relying on the risk of infringement, but now it's a concrete- But you really only discussed those activities in connection with the other appeal, right? [00:11:58] Speaker 03: There's nothing in this first appeal where I see that discussion of the development of the COVID vaccine as something you were relying upon. [00:12:06] Speaker 01: We did supplement the record, Your Honor. [00:12:08] Speaker 01: It's docket number, I think it's 118. [00:12:12] Speaker 01: where we put in the Ryan Declaration that was filed in the 069 appeal. [00:12:17] Speaker 01: We put it into this appeal not only to advise the court of this ongoing lie of controversy, but also to advise the court that the development program we had been discussing in the original declaration at the time of the appeal being filed [00:12:30] Speaker 01: that that program had changed. [00:12:32] Speaker 01: And so it was a problem. [00:12:33] Speaker 02: Council, do you want to spend a few minutes on the merits? [00:12:37] Speaker 02: Absolutely. [00:12:38] Speaker 02: And we'll make sure you get some rebuttal to them. [00:12:40] Speaker 01: OK. [00:12:41] Speaker 01: Thank you. [00:12:41] Speaker 01: So in terms of the merits, there's a fundamental legal flaw of the IPR decision. [00:12:47] Speaker 01: And that is the court failed to apply the proper framework and shift the burden of production to Arbutus. [00:12:54] Speaker 01: There are overlapping ranges in the prior art that the board failed to recognize. [00:13:00] Speaker 01: In addition, the board failed to adequately explain its decision. [00:13:05] Speaker 01: It had a little over two pages of a 51-page opinion addressing the issue of obviousness. [00:13:11] Speaker 01: It did not properly analyze this legal framework or apply it, nor did it adequately explain its decision. [00:13:18] Speaker 01: Now, in terms of the ranges that were disclosed in the prior art, these patents, this 435 patent addresses a composition containing four categories of lipids. [00:13:29] Speaker 01: conjugated lipids, cationic lipids, and two non-cationic lipids, cholesterol and phospholipid. [00:13:36] Speaker 01: Ranges of the three categories. [00:13:40] Speaker 04: Just to make sure I'm being clear here, are you addressing primarily the claims other than claims seven and claim eight? [00:13:47] Speaker 01: We are addressing all of the claims because the error was fundamental when the court turned from anticipation, which it found for some of the claims, to obviousness. [00:13:57] Speaker 01: with respect to all the claims it was analyzing for obviousness that had not been anticipated, it failed to apply this burden shifting framework. [00:14:04] Speaker 04: And these ranges... And there are some claims that are, if I remember correctly, there are some claims that don't have the phospholipid in them, right? [00:14:13] Speaker 01: They have cholesterol, and the court made the same error with respect to cholesterol. [00:14:18] Speaker 01: In fact, even greater error because it said in its opinion that the cholesterol range was not disclosed when even Arbutus conceived [00:14:26] Speaker 01: that the prior art discloses a 20% to 45% range of cholesterol. [00:14:30] Speaker 03: So is it your view that what we should do if we reach the merits is not reverse, but to vacate and remand so that the burden shifting can apply and the board can consider it under that standard? [00:14:43] Speaker 01: That's correct. [00:14:44] Speaker 01: It was the fundamental error not to shift the burden and to impose upon Moderna the obligation to prove motivation to optimize. [00:14:52] Speaker 01: Motivation to optimize is presumed [00:14:54] Speaker 01: when there's an overlapping range. [00:14:56] Speaker 01: And based on the description we provided in our brief, there was a clear overlap. [00:15:01] Speaker 01: That overlapping range need not be stated in Hake-Verba or verbatim in the prior art here. [00:15:07] Speaker 01: It was with respect to three of the four lipids at issue. [00:15:11] Speaker 01: Those ranges were explicitly described, and there can be no question they overlap with what's in the claims. [00:15:18] Speaker 04: case law on this says it can be either overlapping or encompass. [00:15:22] Speaker 04: That is, the prior arrangers can either overlap with the claim range or encompass the claim range. [00:15:27] Speaker 04: That's correct. [00:15:28] Speaker 04: The presumption applies. [00:15:29] Speaker 01: All you need is a slight overlap. [00:15:31] Speaker 01: The Enrique Peterson case makes that clear as do other cases. [00:15:34] Speaker 01: This case is squarely on point with the DuPont case that this court decided. [00:15:38] Speaker 01: It was also an IPR where a non-obviousness finding was reversed. [00:15:43] Speaker 01: Here, there are multiple variables, but the DuPont case recognized that those can form the basis of an overlapping range presumption. [00:15:50] Speaker 03: The fundamental error here- Was there anything in the record, putting aside whether they should have formally shifted the burden, is there anything in the record that would indicate that the narrower range or the specific range was somehow surprising or somehow different from what the prior art showed? [00:16:08] Speaker 01: The basis for their patent, they allege, is this amount of cationic lipid above 50%. [00:16:14] Speaker 01: But the prior art, including the 554 publication and the 189 publication, both expressly disclose a cationic lipid range of up to 60%. [00:16:24] Speaker 01: So that's the fundamental issue here. [00:16:26] Speaker 01: 60% cationic lipid is in the prior art. [00:16:29] Speaker 01: And so it cannot be the basis for distinguishing this patent from the prior art. [00:16:35] Speaker 02: So let's hear from the other side, and we'll give you three minutes for a bottle. [00:16:43] Speaker 02: Mr. Burrell. [00:16:49] Speaker 00: Good morning, Your Honors. [00:16:50] Speaker 00: David Burrell for Arbutus. [00:16:53] Speaker 00: I'll start where my opponent started with regard to the issue of standing. [00:16:59] Speaker 00: And what's missing here are multiple things. [00:17:02] Speaker 00: First, any notion of immediacy is entirely absent from the evidence that Moderna has presented to this court. [00:17:10] Speaker 00: It is speculative, and today we've heard for the first time that they admit that this RSV vaccine program, which was the basis for their standing as of notice of appeal, November 2019 has been abandoned. [00:17:22] Speaker 00: So they've now shifted. [00:17:24] Speaker 03: But we need to look at November 2019. [00:17:26] Speaker 03: Indeed. [00:17:27] Speaker 03: So why is the [00:17:28] Speaker 03: is the fact that it was at least ongoing at that point. [00:17:32] Speaker 03: And there was an intention. [00:17:34] Speaker 03: to move forward with it at that point. [00:17:35] Speaker 03: Why isn't that enough? [00:17:37] Speaker 00: Here's what's missing. [00:17:38] Speaker 00: And the key cases here are the Samsung case, in which multiple patents were licensed and standing was found, and the Apple versus Qualcomm case, where multiple patents were licensed and standing was not found. [00:17:50] Speaker 00: And the difference is crucial here. [00:17:52] Speaker 00: In Samsung, this court found that the invalidation of the patent at issue in that case would have changed the royalty obligation because of the way the patent pool worked. [00:18:02] Speaker 00: If you eliminate one patent, [00:18:03] Speaker 00: more money would be paid on other patents, so Samsung would have profited. [00:18:08] Speaker 00: That was missing in Apple versus Qualcomm, where this court found that Apple presented no evidence that the invalidation of the particular patents it was challenging would change its royalty obligations. [00:18:20] Speaker 00: That evidence is missing here, too. [00:18:22] Speaker 00: If you look at Mr. Ryan's declaration, he addresses this at A5745 through 46, and he acknowledges that Moderna here has licensed numerous patents, not just the 435 and 069, numerous patents, [00:18:35] Speaker 00: Those patents are found at Exhibit D to his declaration at A58-28-69. [00:18:40] Speaker 00: It's actually in the other appendix because they supplemented it. [00:18:44] Speaker 00: And what you see there are 40 pages of patents. [00:18:49] Speaker 00: These are two of them, only one at issue in this appeal. [00:18:52] Speaker 03: Well, patent portfolio licensing is pretty normal. [00:18:56] Speaker 03: So assuming that patent portfolio license is normal, can't a [00:19:01] Speaker 00: clinical trial or ultimately a product read on a number of patents in the portfolio it could but the crucial question under the apple all-con case is whether the requested relief here the validation of the four three five pat would affect the payment obligation for modem and there's no evidence from the sir ryan that it would there's no evidence unlike out unlike all are the samsung case that says if the four three five happens invalidated and we have continued this forestry program [00:19:30] Speaker 00: we would have owed Arbutus less money. [00:19:32] Speaker 03: We've said you don't have to admit infringement in order to establish standing. [00:19:36] Speaker 00: That's not a question of admitting infringement. [00:19:38] Speaker 00: It's a question of whether the requested relief would affect their payments under the license. [00:19:43] Speaker 00: So whether they infringe or not, let's assume for a moment that they would. [00:19:47] Speaker 00: Best case scenario for their standing case. [00:19:49] Speaker 00: There's no evidence that if you take out the 435 patent that they owe one red cent less. [00:19:55] Speaker 00: if they would have progressed their RSV program, because they have to pay on all of the patents. [00:20:00] Speaker 00: So the elimination of one or two of them doesn't change their royalty obligation. [00:20:04] Speaker 00: They have to show evidence under the Apple Qualcomm case that it does. [00:20:08] Speaker 04: Modernism. [00:20:09] Speaker 04: Your point, I think the point of your argument, is that that makes it less concrete, less likely to occur, combined with the fact that it was also there had been a lot of times since any milestone payments had been made anyway. [00:20:21] Speaker 04: So it was a little bit less concrete that they would even [00:20:24] Speaker 04: this product would come to fruition and they would have to pay any milestone payment. [00:20:28] Speaker 00: Absolutely. [00:20:28] Speaker 00: And even if they did have to pay milestones, which again is not concrete and speculative, there's no evidence that the request of relief would have redressed in any way their obligations. [00:20:38] Speaker 00: They would have paid exactly the same amount under the evidence that they have advanced. [00:20:42] Speaker 00: And the Apple Qualcomm case says this defeats injury in fact under the metamune analysis. [00:20:48] Speaker 00: And so you can't have a situation where you have a [00:20:50] Speaker 00: bunch of licenses that that are to forty pages of licenses forty pages of patents without any evidence and they have an absence of proof here you can read the ryan declaration front to back you won't see any evidence that the invalidation of the four three five patent or for that matter the o six nine patent in the next case affects their payment obligations and the apple call com case said that are you saying that [00:21:14] Speaker 03: Are you saying that they need, where you have those multiple patents, that they essentially would need to establish that infringement would occur based on the ongoing program? [00:21:27] Speaker 03: Or are you saying they need to establish that not only would infringement likely occur, [00:21:32] Speaker 03: but that it wouldn't occur with respect to the other patents. [00:21:36] Speaker 00: That would be one way of solving the Apple versus Qualcomm problem, if they had advanced that sort of evidence that said, we don't infringe the other 40 pages of patents. [00:21:45] Speaker 00: So therefore, invalidation of the 435 would mean we don't have to pay any royalties if we progress this RSV vaccine. [00:21:51] Speaker 00: That sort of evidence would have been sufficient under Apple Qualcomm. [00:21:54] Speaker 00: They don't say that. [00:21:55] Speaker 00: What Moderna says in reply, they cite the Shen Yang case for the proposition that [00:22:00] Speaker 00: eliminating the 435 would eliminate a major obstacle for them, consistent with their payment obligations, but that was addressed also in the Apple versus Qualcomm case. [00:22:11] Speaker 00: Footnote 4 of that case says that Apple doesn't present any evidence as to why invalidation of this one patent [00:22:17] Speaker 00: would present eight would would group a major obstacle for example they could have said it before three five happens invalidated that would be all these other patents also would be invalid so we wouldn't have to pay or we don't infringe the other pat so that's really the major obstacle but they have no [00:22:33] Speaker 00: of any of that. [00:22:34] Speaker 00: And so just like Apple Qualcomm, which I would submit is on all fours with this case, with respect to the pool of patents and the absence of evidence that the payment obligations would be affected by the requested relief, I would say respectfully resolves the standing issue here. [00:22:49] Speaker 03: Isn't it a bit of a catch-22, though? [00:22:51] Speaker 03: I mean, you have to basically [00:22:53] Speaker 03: say that you're liable in order to have standing? [00:22:56] Speaker 00: No, you could have said exactly what your honor suggested. [00:23:00] Speaker 00: They could have said, we challenge the 435 patent. [00:23:04] Speaker 00: We don't infringe the other 39 pages of patents. [00:23:06] Speaker 00: So therefore, invalidation of the 435 patent would remove any payment obligations, even if we did infringe. [00:23:12] Speaker 00: We agree. [00:23:12] Speaker 00: They don't have to admit infringement, but they do have to show some imminent threat here. [00:23:17] Speaker 00: of having to pay their royalty for their activities. [00:23:22] Speaker 00: They admit that they had no threat when they filed this notice of appeal with respect to COVID. [00:23:28] Speaker 00: They admit that at some point after their last payment obligation, which was back in 2016, [00:23:33] Speaker 00: was made that they abandon their RSV program that's relevant to this patent. [00:23:38] Speaker 00: We have no evidence of when that happened versus when their COVID vaccine came into being and recreated in their mind that imminent threat. [00:23:46] Speaker 00: There's no timeline that indicates that at all times they had an imminent threat of suit and that they had standing. [00:23:53] Speaker 00: They have no evidence of that. [00:23:54] Speaker 00: They're just saying, well, at some point the RSV program went away and at some point the COVID vaccine program came up, so we probably had standing somewhere [00:24:02] Speaker 00: in that, and it's good enough for government work. [00:24:04] Speaker 03: What do you make of the argument, and this goes to the question of the supplemental authority, that post-filing activities are relevant? [00:24:13] Speaker 03: I thought post-filing activities are relevant not because they help to establish standing, but because even withstanding, [00:24:22] Speaker 03: there might not be any case of controversy. [00:24:24] Speaker 00: Absolutely. [00:24:25] Speaker 00: And I agree with Your Honor's interpretation. [00:24:27] Speaker 00: It is a fundamental tenet of standing and frankly jurisdictional Article III case law that at all points, at every point, including the filing of the notice of appeal and all points thereafter, standing must be present. [00:24:39] Speaker 00: Any gap, one minute. [00:24:41] Speaker 02: Counsel, do you want to address the merits? [00:24:43] Speaker 00: happy to address the merits, your honor. [00:24:45] Speaker 00: This is a case in which the board made numerous factual findings that are explicitly relevant under this court's range case law that resolve this case conclusively. [00:24:56] Speaker 00: For example, the board found that the various components disclosed in the prior art interrelate with each other in an unpredictable way. [00:25:06] Speaker 00: That is explicitly relevant under this court's applied materials case, under this court's case law, for example, in the Horizon case, where the court said it's important to distinguish in these cases between systems, like the one in DuPont, like the one in applied materials. [00:25:21] Speaker 04: Why isn't that something that would be considered after the presumptions applied? [00:25:25] Speaker 04: It seems to me that once you have a prior reference that discloses the mold percentages for the ingredients in the claim, that at that point the presumption applies and there should be some shifting. [00:25:38] Speaker 04: That seems to be the problem here. [00:25:41] Speaker 00: So let me address that in two ways. [00:25:42] Speaker 00: First, the Horizon case does not stand for that proposition. [00:25:45] Speaker 00: In that case, where the various components interacted unpredictably with each other, as the board found here in an unchallenged factual finding, no presumption was applied by the district. [00:25:55] Speaker 00: None. [00:25:56] Speaker 00: And this court affirmed that finding. [00:25:58] Speaker 00: And Moderna's only response to that is that Horizon isn't a range case, and somehow the active ingredient was not disclosed in the prior art as a range. [00:26:06] Speaker 00: That's not true. [00:26:07] Speaker 00: If you look at the district court case at star five, it makes clear that the Kazai reference disclosed an overlapping range of diclofenate sodium, the active ingredient. [00:26:16] Speaker 04: Even if that's true, there's plenty of other cases that take a different approach. [00:26:19] Speaker 00: Well, none of them suggest that in a situation where the various components of the prior interact unpredictably with each other, a presumption is invoked. [00:26:28] Speaker 00: And I would suggest the applied materials case suggests exactly the opposite. [00:26:32] Speaker 03: Are you saying we should say that even though there is a clear overlap in the ranges, that just because there appears to be an interaction between the ingredients, that we [00:26:45] Speaker 00: we don't we ignore those over and so so first of all i don't think there's a clear disclosure of an overlap there's no disclosure of how how can twenty to forty five percent not overlap at least somewhat with thirty to forty it does of course but there's no disclosure of a fossil lipid range anywhere in the prior that's not in all the claims know that includes seven of the case of sex and seven aside if we set claim seven if we set and seven aside what i would observe your honor [00:27:14] Speaker 00: The range case law, whether it's DuPont or Applied Materials or any of the others, does not exist separate and apart from this court's obviousness jurisprudence and the KSR obviousness jurisprudence. [00:27:25] Speaker 00: They're trying to get at the same thing, and they can't be applied in a way that is abjectly defying KSR and all of the principles of obviousness. [00:27:35] Speaker 00: To take one example, [00:27:36] Speaker 00: in the book in the dupont case as well as the peterson case the site the court observed that the issue here is do we have routine experimentation which leads to obvious miss because you experiment routinely within the ranges or do we have not obvious invention [00:27:52] Speaker 00: That's the crucial distinction here, and the court said the exact same thing in the Genetics Institute case. [00:27:57] Speaker 00: It's getting at the same thing as KSR in all the obviousness cases. [00:28:01] Speaker 00: It's not some separate doctrine that can exist hermetically sealed from everything else in Section 103. [00:28:07] Speaker 00: And here, the board found repeatedly in an unchallenged factual finding that it would not be routine experimentation, that it would be difficult. [00:28:14] Speaker 00: experimentation. [00:28:15] Speaker 00: Their own expert agrees that it would be difficult experimentation. [00:28:18] Speaker 00: So which side of the ledger are we on? [00:28:21] Speaker 00: Routine experimentation, as in DuPont, as in Peterson, or not routine experimentation, as in Genetics Institute and Horizon? [00:28:28] Speaker 00: The board answered that question repeatedly and said that... Do you want to deal with claim one? [00:28:33] Speaker 00: sure if i think they want is exactly the same principle the board out that there would not have that those ranges would not have been achieved by routine experimentation therefore precluding any finding of obvious there's no finding in any of the range cases whether step on duplaut peterson or any of the others that where you have not only cases aside the l o five four formulation is right within the claim [00:29:02] Speaker 00: uh... of claim one sure i'm sorry i might have misunderstood your honor's question your honor's asking about anticipation of claim one rather than the obvious issue and i'll apologize your honor i didn't i didn't understand your question i'd happily move to anticipation the problem with moderna's anticipation argument in the board's finding is that it has the right numbers but it's about the wrong thing [00:29:22] Speaker 00: The LO54 formulation provides the numbers for the inputs into the formulation, not the outputs. [00:29:30] Speaker 00: And Moderna admits that at A4651. [00:29:33] Speaker 00: They say that those are the inputs, and their expert admits. [00:29:40] Speaker 00: that the inputs and the outputs are not the same. [00:29:44] Speaker 00: They change. [00:29:45] Speaker 00: And our expert provides a careful explanation of why that is as a result of the detergent process used in the 554. [00:29:51] Speaker 00: Our expert explains, at A4924 through 25, that it removes some of the cholesterol lipid. [00:30:00] Speaker 00: And so the amount of conjugated lipid increases. [00:30:03] Speaker 00: It goes up, he explained, there and in his opposition. [00:30:06] Speaker 03: A lot of this is interesting, but the problem is it's not in the claim. [00:30:09] Speaker 00: Well, it is in the claims. [00:30:11] Speaker 00: The claims were construed and everyone agrees that they address the final formulation percentages. [00:30:17] Speaker 00: Moderna agrees with that. [00:30:19] Speaker 00: and we agree with that too. [00:30:20] Speaker 00: This claim is directed to a particle, a final particle, not the inputs of what you put in before you manufacture the particle. [00:30:27] Speaker 00: So that is in the claim. [00:30:29] Speaker 00: And the prior art is addressing something different. [00:30:32] Speaker 00: The prior art is addressing what you put in, not what you get out. [00:30:35] Speaker 00: And Moderna knows that it has a problem here. [00:30:38] Speaker 00: They don't try to defend the proposition that there's no difference between inputs and outputs. [00:30:42] Speaker 00: They respectfully try to manufacture a finding from the board that doesn't exist, that somehow the inputs are indicative of the outputs. [00:30:50] Speaker 00: That's their response. [00:30:52] Speaker 00: And they cite to A20 and 21 of the board's opinion. [00:30:56] Speaker 00: That finding is not there. [00:30:58] Speaker 03: Did Moderna rely on the entirety of the 554 publication and not just on the L054 [00:31:06] Speaker 03: It was. [00:31:07] Speaker 00: The board found their argument with respect to the rest of the 554 unpersuasive, and I don't think that's being refuted here on appeal, that the ranges are not enough to anticipate the claims. [00:31:18] Speaker 00: So the board relied only on that particular example, the L054 example, as being anticipatory. [00:31:23] Speaker 03: Well, isn't that an overly narrow view of the priority? [00:31:26] Speaker 00: Well, the board addressed the rest of the 554. [00:31:31] Speaker 00: It addressed the ranges. [00:31:32] Speaker 00: It explained that the ranges [00:31:34] Speaker 00: were not the sort of ranges that can anticipate the claim. [00:31:37] Speaker 00: And Moderna doesn't argue otherwise. [00:31:39] Speaker 00: It doesn't quibble with the board's rejection of their anticipation argument on that basis. [00:31:43] Speaker 00: It simply tries to defend the anticipation argument on the basis of the L054 formulation. [00:31:48] Speaker 00: But again, that [00:31:49] Speaker 00: addressed the wrong thing. [00:31:51] Speaker 00: Everyone agrees that the LO54 is about the inputs, not the outputs. [00:31:55] Speaker 00: And there's a difference. [00:31:57] Speaker 00: And the conjugated lipid goes up. [00:31:59] Speaker 00: And contrary to what Moderna said, our expert did not say otherwise. [00:32:02] Speaker 00: His testimony is at A44, 47 through 50. [00:32:05] Speaker 00: He never said. [00:32:06] Speaker 00: He never said that there would be particles that have less than 2% conjugated lipid. [00:32:12] Speaker 00: They try to suggest that he did, but if you read the testimony, he didn't say that. [00:32:15] Speaker 00: On the contrary, he said the amount of conjugated lipid will go up. [00:32:19] Speaker 00: And it's 2% already in the L054 example. [00:32:23] Speaker 00: And our claim ends. [00:32:25] Speaker 02: You consumed your time, but we'll give you two minutes to rebuttal on the cross appeal if there's something to rebut. [00:32:34] Speaker 00: I appreciate that. [00:32:34] Speaker 00: Thank you very much, Your Honor. [00:32:47] Speaker 02: We'll give you three minutes. [00:32:49] Speaker 01: Thank you, Your Honor. [00:32:51] Speaker 01: In terms of anticipation, there was a factual finding by the board that should be reviewed under a substantial evidence standard. [00:32:58] Speaker 01: The L054 species, there's no dispute that it contains all the components that can be found in the claimed ranges. [00:33:05] Speaker 01: The only dispute is about whether you can take the formulation molar concentrations [00:33:12] Speaker 01: to mean what's in the claims. [00:33:14] Speaker 01: And that's exactly what Arbutus did in both the 554 publication and in the 435 patent. [00:33:22] Speaker 01: They described the formulation and the molar concentrations, and they claim them. [00:33:27] Speaker 01: There's absolutely no evidence in the 435 patent, the patent here at issue, of what the amount would be in the composition if different. [00:33:37] Speaker 04: Do you support the board's finding that when you [00:33:41] Speaker 04: make the particle at least some will fall within the claim ranges even if some are outside and so therefore there's anticipation? [00:33:50] Speaker 01: That's certainly a supportable finding and I think what the board found is there's no evidence to the contrary. [00:33:56] Speaker 01: There's no evidence that anything would be outside the range other than pure speculation in this case by their expert Dr. Thompson. [00:34:02] Speaker 01: That was a credibility finding. [00:34:04] Speaker 01: He alleged but did not support that the numbers would be different in the final [00:34:09] Speaker 01: composition and, importantly, the disclosure of the 4-3-5 patent, all it has is the formulation concentration. [00:34:16] Speaker 01: It contains no information about any different, if they would be different, concentrations in the final composition. [00:34:22] Speaker 01: So it's exactly the same disclosure in both [00:34:25] Speaker 01: the 554 publication, and in the patented issue here. [00:34:29] Speaker 01: And this is a factual finding that is entitled to deference. [00:34:33] Speaker 01: In terms of standing, I just want to point out paragraph 8 of Mr. Ryan's declaration that can be found in the appendix at page 6397 and 98. [00:34:44] Speaker 01: In that paragraph, unlike in the Apple case, he expressly said that there would be financial implications with respect to the 435 patent if this patent [00:34:55] Speaker 01: What's the site? [00:34:57] Speaker 01: It's 6397 and 6398. [00:35:01] Speaker 01: That's paragraph 8 of the Ryan Declaration. [00:35:04] Speaker 01: So there's a lot more evidence in this record than in the Apple case. [00:35:08] Speaker 01: And from a practical standpoint, it cannot be the case that if you have a portfolio [00:35:14] Speaker 01: You can never appeal an IPR because you have to challenge the patent sequentially. [00:35:17] Speaker 01: That's going on here. [00:35:18] Speaker 01: We have a separate appeal we're about to argue on the 069. [00:35:22] Speaker 01: We can't take them all together in the same appeal. [00:35:25] Speaker 01: The key is to remove an obstacle. [00:35:27] Speaker 01: And that's what this IPR is designed to do. [00:35:29] Speaker 03: Is there any evidence that the 435 relates in any way to the vaccine efforts? [00:35:35] Speaker 01: There are broad statements by Arbutus that are in the record in the appendix that they think they cover the whole landscape of lipid nanoparticles. [00:35:43] Speaker 03: Those broad statements being in the press articles? [00:35:48] Speaker 01: Yes. [00:35:48] Speaker 01: And these are not just press articles. [00:35:49] Speaker 01: These are quotes from Arbutus' CEO. [00:35:53] Speaker 03: But it wasn't a deposition testimony or anything. [00:35:56] Speaker 03: It's just generally saying, I've got a lot of facts. [00:36:00] Speaker 01: No deposition testimony. [00:36:01] Speaker 03: Is there a reference in that specifically to the 435? [00:36:07] Speaker 01: Not with respect to the vaccine specifically. [00:36:09] Speaker 01: They have not made a specific threat, nor need they under the case law. [00:36:13] Speaker 01: There needs to be a risk of possible infringement based on Moderna's activities. [00:36:18] Speaker 01: And there clearly is, because the vaccine is being widely distributed. [00:36:21] Speaker 01: There has been no covenant not to sue. [00:36:23] Speaker 01: That's set forth in the Ryan Declaration. [00:36:25] Speaker 01: And there have been broader discussions [00:36:27] Speaker 01: between Moderna and Arbutus about a broader license. [00:36:31] Speaker 01: And this will all come up in the next case, right? [00:36:33] Speaker 01: That will come out again. [00:36:34] Speaker 01: Yes, thank you. [00:36:35] Speaker 02: Thank you, counsel. [00:36:37] Speaker 02: Mr. Borough, you do have a little time on the cross-appeal. [00:36:48] Speaker 00: Thank you, Your Honor. [00:36:49] Speaker 00: My opponent referred to a factual finding by the board that did not find persuasive our expert's testimony that all of the particles would fall outside the ranges. [00:36:59] Speaker 00: Respectfully, the board got it wrong. [00:37:01] Speaker 00: That has it backwards. [00:37:03] Speaker 00: We don't have to come forward with evidence of non-anticipation and of non-inherency in order to prevail. [00:37:09] Speaker 00: The burden falls on Moderna and remains with Moderna the whole time. [00:37:14] Speaker 00: The board cited not a shred of evidence in the record. [00:37:18] Speaker 00: that the amounts would be the same and on the contrary their expert admitted that they wouldn't be at eight fifty fifty two forty two through fifty two forty four he says it can change during manufacture so even if the board rejected our experts testimony as non persuasive for whatever reason that would leave an absence of proof what about the patent itself why doesn't the patent itself provide some proof of what the board is asserting based on the fact that [00:37:46] Speaker 04: The specification written description, that is, refers to the formulation percentages and the claims refer to the particle percentages. [00:37:55] Speaker 04: Why would someone think they'd be different based on the fact that the particle percentages aren't disclosed in the written [00:38:01] Speaker 00: So our expert addresses that question in explaining that the 554 manufacturing process is a particular process that uses detergent that would change substantially the lipid percentage. [00:38:13] Speaker 04: I understand what you're saying, but what about what do we do at the board finding that not credible, not thinking that it makes sense technically? [00:38:21] Speaker 04: based on the reading of the specification. [00:38:23] Speaker 04: What did we do with that? [00:38:24] Speaker 00: Well, based on the reading of our specification, and the board did rely on our specification in suggesting that that's what we did, too. [00:38:31] Speaker 00: The problem with that evidence is that our process is different. [00:38:36] Speaker 00: There was no finding that in our process you would have substantial changes. [00:38:39] Speaker 00: We had a very different process in our specification than the 554 manufacturing process in its specifications. [00:38:45] Speaker 00: So the evidence, and this is the only evidence, it's not as if there's evidence that Moderna brought forward that says, [00:38:49] Speaker 00: It doesn't change. [00:38:50] Speaker 00: It's all the same. [00:38:51] Speaker 00: Moderna agrees that the percentages change when you use the 554 process. [00:38:56] Speaker 00: So there can be no credibility determination that sort of rejects all that evidence. [00:39:00] Speaker 00: That's the only evidence there was. [00:39:02] Speaker 00: Their expert didn't dispute it. [00:39:03] Speaker 00: Our specification, which of course is not prior art and is an entirely different matter, [00:39:07] Speaker 00: doesn't have the same manufacturing process. [00:39:09] Speaker 00: It has an entirely different manufacturing process. [00:39:12] Speaker 00: No detergent. [00:39:13] Speaker 00: It doesn't lose all that phospholipid, thereby increasing, or sorry, cholesterol, thereby increasing the other components, and most importantly here, for present purposes, the conjugated lipid. [00:39:24] Speaker 02: Thank you. [00:39:25] Speaker 02: The case is submitted. [00:39:28] Speaker 02: And when Ms. [00:39:30] Speaker 02: Wigmore